查看: 1098|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

自妻妻人(造成语的反)

[复制链接]
好心情

3628

主题

6万

帖子

6万

积分

e族智天使

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

注册2009-11-28
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-8-7 21:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
释义
  原意为:与自己妻子互敬互爱的同时,也不忘惠及别人的妻子;后来指为了某种目的而把自己妻子送给别人为妻,比喻不惜血本的风险投资。
出处
  “老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼;妻吾妻,莫及人之妻。天下可运于掌。”(《孟子·梁惠王上》)
  孟子见梁惠王,王问他可有附送治国良方,孟子劈里啪啦讲了一大堆,其中就包括这句大家熟悉的“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,妻吾妻莫及人之妻”,就是说,孝敬自己的长辈,从而推广到孝敬所有人的长辈;爱护自家的孩子,从而推广到爱护所有人的孩子——但是,爱自己的老婆,就不能惠泽别人的老婆。一言以蔽之,就是要博爱世人,但不能夺人所爱。执政者若能做到这样,天下尽在你掌握之中矣。
  后来不知哪位编纂《孟子》者,别有用心地将“妻吾妻,莫及人之妻”改为“妻吾妻,以及人之妻”,并由此衍生出成语“自妻妻人”,谬传甚广。再后来的编《孟子》者,估计是难以进行道德评判,索性把这句话切割掉,留下干净的“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。
  孟子死后半个世纪,“自妻妻人”有了2.0版:卫国商人吕不韦在赵国邯郸遇见秦国人质、秦王孙子楚,觉得奇货可居,不但分家产给他,更将已怀孕的老婆送给他,再出巨资帮他回国——此乃史上最早的共产共妻。后子楚果当上秦庄襄王,封吕不韦为相国,一年后庄襄王死,他的儿子、也就是吕不韦的儿子嬴政当上秦王,吕不韦继续将秦国“运于掌”,前后长达十二年。吕不韦后来虽被嬴政逼令自杀,但其风投意识光照后世,乃是史上最早、最牛的自妻妻人者。
  秦末楚汉相争,项羽曾捉了刘邦的父亲和老婆当人质,并威胁刘邦道,你若不退兵,我把你爸火锅里涮了,把你老婆床上给办了。刘邦嬉皮笑脸道:“我们曾拜过把子,我爸即你爸,我妻即你妻,你要涮咱爸,可否给我一口汤喝?你要办咱妻,可否对他温柔点?”当场把项羽气得狂呕血三升。如此厚黑的共父共妻,难怪这流氓皇帝能把天下“运于掌”了。
关联
  自欺欺人:同音异义,指欺骗自己,也欺骗别人。
造句
  1.为了当上处长,他竟然自妻妻人,实在无耻。
  2.你连老婆都没有,谈何自妻妻人?是自欺欺人吧!
边缘
实名认证

81

主题

4800

帖子

2940

积分

e族大天使

Rank: 3Rank: 3

注册2010-2-9
QQ
沙发
发表于 2011-8-8 13:27 | 只看该作者
呵呵 有点意思
查看积分策略说明

快速回复主题

温馨提示

手机版|FBLIFE.COM

GMT+8, 2024-11-16 21:30 , Processed in 0.044701 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Memcache On.

快速回复 返回顶部 返回列表